ビル・ワイアットの作品　　works of　Bill Wyett

　素晴らしい彫刻をあなたの手元に置いてみませんか。
　You can obtain such fine carｖings of Bill Wyett

　現在は有名な彫刻家として世界的にその名を知られるビルワイアットは実はログビルダーとしても一流の腕前を誇っている。日本の雑誌にも数回取り上げられ隠れファンが多い。
　Now he is known as world famous craftman
He was taken in Japanease magazines for several times
and now there are many Japaneae fan

　実はビル・ワイアットはエド・キャンベルの高弟として、ログビルダーとして超一流の技術と経験を持っている。エドの跡を継いだブライアンキャンベルのために今でも、ときおりビルダーとしての腕を振るっている。
Bill has been worked for Ed Campbell as a logbuilder for so many years and is one of the best　 builder in this field. 　He spend most of the time as a craftman but ocasionly he helips Brain who inherited Ed's company

　エド・キャンベルが相談してその素晴らしい作品を日本のファンの要望があれば分けてもらえるようになった。
　ひとつの作品を仕上げるのに延数百時間もの時間を要するので、　新たにデザインして彫刻を依頼する場合6か月～1年以上必要になるが待つだけの価値は十分にある。

1. 彫刻

1-1 鳥　bird carving

　彼の技術は世界の彫刻家の中でもベストの一人であり、一つの作品を作り上げるのに数百時間を要している・・・・・・これらの彫刻は美術館に飾っておくのにふさわしい非常に品質の高いものだ（エド・キャンベルのメールより抜粋）

　These carvings are very high quality　 and are suited to be placed in a museum.・・・・・・・・・His skill is equal to the best carvers in the world. I know it takes many hundreds of hours.
(from a mail of Ed Campbell)

写真：闘う二羽の鷹（Two hawks entangled in flight.）
写真をクリックすると拡大します　(click ⇒enlarge)